Я в таких случаях слушаю свою интуицию. Если Вы ничего не хотите, и не чувствуете повода об этом говорить, и он молчит, то можно просто держать дистанцию в общении на чисто дружеском уровне. Как правило это чувствуется и если человек не совсем тупой, то поймет что к чему. А если заговорит, то можно и обьяснить все. Но сама бы я не начинала разговора, если мне оно не надо.

Я аналогичного мнения, если вы сразу начнете с ним говорить, так если он птица гордая, так он по любому начнет отнекиваться, и скажет что ничего такого в его поступках нет.
Лучше и правда подождать, пока он захочется высказаться на счет своих чувств, тогда и все ему объясните, что ваши отношения в прошлом и вы не собираетесь снова к ним возвращаться